Mimi rövas bort från gruppen av vilda hubotar för att säljas på den svarta marknaden och Leo bryter sig loss för att hitta henne. Under tiden köper familjen Engman en ny hubot åt morfar Lennart, när hans gamla trotjänare har kraschat. Med på köpet kommer ett begagnat exemplar med ett mystiskt förflutet.