Louise and Tom prepare for their first marital counselling session and try to work out how they got to this point.
En serie om samtida förhållanden. Varje avsnitt utspelar sig på en pub precis innan Louise och Tom går på sin veckovisa äktenskapsterapi. Medan det nyseparerade paret bearbetar sig själva med spritdrycker och förbereder sig för sitt första möte med sin terapeut dyker de första ledtrådarna till vad som orsakat sprickan i deras förhållande upp: en affär.
Louise and Tom prepare for their first marital counselling session and try to work out how they got to this point.
Tom commends himself for the courage it took to turn up late to last weeks session and promises to be there from the beginning this week.
Tom and Louise discuss the lost passion in their relationship – is passion something that can be found again?
Tom asks Louise to back him up in a lie with their counsellor – is it them against the world or not?
Following a bad session, Tom has moved out. This could be the start of a slippery slope.
Tom makes an effort, but Louise complains that it feels contrived.
Louise admits that she's ashamed of Tom's unemployment. They decide to communicate more openly.
Louise and Tom reflect on why and how they got together in the first place.
Louise and Tom discuss a breakthrough in their relationship - Louise wonders what it means.
Tom has moved back in and feels that their issues are resolved.
Scott and Ellen meet for coffee to prepare for their first marital counseling session; Ellen makes a shocking announcement.
Scott and Ellen discuss past betrayals, and Ellen explains just how far apart they've grown.
Ellen tells Scott more about her newfound religion, and Scott is left feeling further from her than ever.
Ellen and Scott try to assess the pain it would cause them to break up, versus the pain of staying together.
After Scott derails their counselors' relationship, Ellen is left questioning whether she wants to continue with their own.
After Ellen grills Scott on his understanding of intimacy, both partners are left wondering if they can give each other what they need.
Scott has made huge strides since starting personal therapy, but Ellen admits that she's keeping her options open.
Ellen sees that Scott and Jay's friendship is blossoming and that he's less afraid of intimacy.
Scott and Ellen have shared a magical night together, but their newfound intimacy hits a road bump when Ellen opens up to Scott about some dark thoughts.
Ellen and Scott arrive for their final session and share their hopes for the future and their plans for their relationship.
Release 2019-05-06
Storbritannien
