Vår tid är nu, serie 2017 - Streama med Viaplay

Stockholm fredsdagen 1945. En spontan kyss mellan två främlingar i vimlet på Kungsgatan ska visa sig få stora konsekvenser. För familjen Löwander, som driver restaurang Djurgårdskällaren, har kriget påverkat affärerna. Sonen Gustaf hittar ett riskabelt sätt att lösa restaurangens ekonomiska problem. Systern Nina ordnar en fredsbankett som kommer att avgöra hennes framtid. Kökschefen Backe gör livet surt för nya kökspojken Calle Svensson.

Peter Löwander kommer hem från beredskapen och har med sig Suzanne Goldstein, en judisk flykting. Familjens överhuvud Helga misstycker men tiger. Nina och Calle träffas igen. Kan de hitta tillbaka till den första känslan? Gustaf mörkar restaurangens katastrofala ekonomi och skumma affärer, men brodern Peter börjar inse att något är fel.

Gustaf och Helga ordnar 50-årsjubileum på Djurgårdskällaren för att få fart på affärerna. Men Nina har en annan lösning. Hon trotsar sin bror och startar jazzkvällar i festvåningen. Peter konfronterar Gustaf om restaurangens katastrofala ekonomi. Nina och Calle smyger med att de är ett par. Nina blir ursinnig när Calle hamnar i bråk med en av hennes vänner.

Peter och Suzanne släpper en nyhet som skakar om familjen. Peters konflikt med gangstern Ragnarsson kulminerar, med stora konsekvenser. Gustaf riskerar inte bara fängelse. Ninas och Calles hemliga relation ställs på sin spets. Helga ber Peter om en stor tjänst och Maggan hämtar hem sin son Uno från fosterhem. Men är det rätt beslut?

Peter tar över som källarmästare när Gustaf sitter häktad. Ragnarsson pressar Peter på pengar genom att hota Suzanne. Restaurangens framtid sätts på spel. Calle fattar ett dåligt beslut rörande Nina. Köksmästare Backe visar upp okända sidor. Maggans och Lillys relation fördjupas men hotas.

Allt hänger på en skör tråd. Peter och Nina kämpar för restaurangens överlevnad. Maggan tröttnar på hur personalen på restaurangen behandlas och tar strid för sina rättigheter. Gustaf släpps ur häkte och kommer Suzannes smärtsamma hemlighet på spåren. Calle får äntligen chansen att visa framfötterna i köket. Men klarar han utmaningen? Calles och Ninas kärlek ställs inför ett ödesdigert vägskäl.

Stockholm 1946. Nina och Erik firar sin förlovning med en kräftskiva i skärgården. Calle blir motvilligt ansvarig för maten. Gustaf avslöjar Suzannes hemlighet för Peter. Gustaf ger Maggan sparken på grund av hennes engagemang i facket och Helga hamnar på kollisionskurs med Ninas blivande svärmor. Manus: Johan Rosenlind.

Suzannes sammanbrott får stora konsekvenser, både för Peter och restaurangen. Konflikten mellan Gustaf och Maggan dras till sin spets när hjälpen kommer från högst oväntat håll. Calle tvingas till ett val: att följa sitt hjärta eller ta ansvar. Helga pressar Nina att göra vad konventionen kräver och Gustaf utnyttjar tillfället när Peter är som svagast.

Stockholm 1950. De senaste åren har inneburit dramatiska förändringar för familjen Löwander. Nina och Erik har fått en liten dotter och Nina lever ett stillsamt liv som hemmafru. Men allt är inte så perfekt som det verkar. Peter har gift sig med Ester, skaffat barn och jobbar som advokat. En kärlek i det förflutna dyker upp. Gustaf är ensam källarmästare men Peter och Helga opponerar sig mot hans planer. Konflikten mellan bröderna vaknar till liv, starkare än någonsin. Backe råkar ut för en olycka och Calle tar chansen som vikarie. Maggan gör revolt mot gubbväldet i fackklubben.

Ninas missbruk har fått katastrofala konsekvenser. Kampen mellan Gustaf och Peter om herraväldet över restaurangen förs med allt smutsigare medel. Ester tar allt större plats i Peters liv. Maggan kandiderar till ordförande i fackklubben men har starka krafter emot sig. Calles arbete på Djurgårdskällaren tar sig en dramatisk vändning.

Stockholm, december 1955. Restaurang DK går som tåget och allt borde vara frid och fröjd. Men familjen Löwander är splittrad. En traumatisk händelse får matriarken Helga att göra ett nytt försök att ena familjen. Kommer Gustaf att ta den utsträckta handen? Peters hustru Ester försöker så split mellan syskonen Peter och Nina. Nina ger Calle en efterlängtad julklapp och Maggan får ett ovälkommet besök ur det förflutna...

Helga, Peter och Nina försöker övertala Gustaf att inte sälja sin del av restaurang DK till Henriette Winter. Gustaf funderar på att satsa allt han äger på Oscarshof - men kan han lita på sin kompanjon? Nina har haft flera missfall och både hon och Calle oroar sig för att det ska hända igen. Köksmästare Backe provar hörapparat, men räcker det för att återfå greppet om kökspersonalen? Den italienske ynglingen Angelo börjar i disken och får slita hårt.

1956, Henriette Winter är ny delägare i DK. Peter och Ester försöker komma på ett sätt att bli av med henne. Gustaf tar upp kampen med DK med sin nya restaurang Oscarshof. Nina och Calle söker rätt tillfälle att berätta för Helga att hon ska bli mormor. Köksmästare Backe blir alltmer paranoid, vilket går ut över Calle. Angelo sitter i klorna på Ragnarsson, men får hjälp av fackombudet Maggan.

Efter katastrofen med Oscarshof är Gustaf spårlöst försvunnen. Har han tagit livet av sig?. Henriette Winter har bestämt sig för att sälja sin del i DK och en kamp utbryter mellan Peter och Nina om vem som ska få köpa den. Helga tvingas att välja sida i konflikten mellan Stickan och Calle. En motvillig Bellan ger Angelo chansen att jobba i matsalen istället för disken – ska han lyckas bevisa för Bellan att han klarar det?

1957, Peter och Ester försöker manövrera ut Nina från hennes skapelse DK Club, men en person ur det förflutna dyker upp och ställer Peters liv på ända. Ninas dotter Christina vill flytta upp till Stockholm och bo hos mamma, men kommer Christinas pappa gå med på det? Calle är köksmästare på DK sedan ett år tillbaka. Det har inte blivit riktigt som han tänkt sig. Gustaf jobbar åter på DK, och frågan är om Gustaf är chef över Bellan eller tvärtom. Maggan får ett erbjudande som kan innebära stora förändringar för henne och Uno.

Calle och Nina driver igenom att DK ska anordna en italiensk matvecka. Gustaf och Bellan kivas om vem som ska instruera Angelo i serverandets ädla konst. Peter träffar sitt livs kärlek Suzanne bakom ryggen på Ester - men Ester börjar ana att han döljer något. Maggan blir bjuden på middag hos paret Gahn, och är rädd för att göra bort sig.

Peter står inför ett avgörande val: ska han lämna sin familj och restaurangen för att leva med sitt livs kärlek Suzanne? Angelo säger upp sig från restaurangen, men vill inte berätta varför. Gustaf söker behandling för sina sexuella drifter. Calle får ett erbjudande om att göra ett matprogram för tv, och Nina uppmuntrar honom att tacka ja. Själv är han skeptisk. Maggan säger upp sig för att bli borgarrådssekreterare åt Britt Gahn.

September 1962. Calle och Nina har gjort sitt matprogram för tv i fem år, och det sliter på deras relation. Maggan gör ett lyckat inhopp som talare i valrörelsen, men det uppskattas inte av alla. Gustaf och Astrid har funnit en ny ledstjärna i sina liv. Köksmästare Backe dyker upp som gäst i restaurangen - ska han och Helga kunna försonas? Angelo har avancerat till hovmästare, men hotas på nytt av Ragnarsson.

Helga har drabbats av ett slaganfall och barnen befarar det värsta. Peter och Ester börjar planera vad som ska hända med restaurangen om Helga går bort, men oförutsedda händelser ställer deras planer på ända. Socialdemokraterna håller valvaka på DK samtidigt som Nina har besök av sin dotter Christina. Nina är stressad och låter det gå ut över Calle, som söker tröst på oväntat håll. Ragnarsson hotar Angelos familj och Angelo tar till desperata åtgärder.

Peter och Ester har förstört Helgas testamente som skulle ge Nina kontrollen över DK. Nina ger dock inte upp så lätt. Nina och Calle försonas, men Calles samvete gnager i honom: ska han berätta om sin otrohet med Sonja? Polisen misstänker Angelo för mordet på Ragnarsson. Stickan vill laga middagen till Helgas begravning, men varken Calle eller Ethel tror han klarar av det. Britt har en bra och en dålig nyhet till Maggan. Gustaf våndas - ska han vittna inför församlingen om sitt missbruk och sin homosexualitet?

Stockholm, maj 1968. Nina och dottern Christina förbereder öppningen av nattklubben och diskoteket Nina's. Peter och Ester som driver nattklubben Royal känner sig hotade. Christina försöker även bjuda in Calle, som inte haft kontakt med Nina på många år. På studentkåren träffar Christina Maggans son Uno, och de börjar umgås. I gänget finns också den karismatiske vänsterstudenten John Hansen. Maggan, nu socialborgarråd, springer på en person som kommer att rucka på hennes tillvaro.

Nina anklagar Peter för att vara inblandad i attacken mot Nina’s. Nina’s köksmästare har sagt upp sig, och Gustaf och Bellan försöker övertala Nina att fråga Calle om han vill ta över. Uno och Christina följer med John hem på efterfest. Lilly lockar med sig Maggan till en svartklubb för homosexuella, vilket får stora konsekvenser.

Calle försöker utveckla menyn på Nina's tillsammans med Carmen. Ester och Mirko gör ett nytt försök att sätta stopp för Nina’s nattklubb och diskotek. John och vänstergänget hittar ett illegalt sätt att finansiera sin verksamhet, men Christina får reda på det och blir mycket upprörd.

Peter har insett sanningen om attentaten och konfronterar Ester och Mirko. Det stjäls pengar från dagskassorna på Nina’s, vilket leder till konflikt mellan Nina och Christina. Maggan står inför ett beslut som kommer att påverka hela hennes framtida karriär och privatliv.

Stockholm, maj 1971. Tre år har gått sedan Christina lämnade Nina och nattklubben bakom sig. Hon lever med John och resten av vänstergänget i hemlighet på en bondgård. Uno, som nu är polis, får upp spåret efter dem.

Den natt almarna ska fällas i Kungsträdgården utbryter kravaller, och Uno och Maggan hamnar mitt i striden men på olika sidor. John och vänstergänget planerar ett attentat i centrala Stockholm.

Christina är fånge hos vänstergänget men försöker hitta en möjlighet att fly. Polisen med Uno i spetsen förbereder ett tillslag mot bondgården. Nina’s är nära konkurs och Nina överväger budet från Mirko. Eller kan hon lägga det förflutna bakom sig och ta hjälp av Peter?

John har undkommit polisen, och kontaktar Christina och Moa-Li. Han vill att de ska fly med honom till Spanien. Uno anar oråd. Peter överväger att ta över Nina’s tillsammans med sin ärkefiende Mirko.

Sommaren 1951. Familjen Löwander förbereder öppnandet av en sommarrestaurang på Gällnö i Stockholms skärgård. Här träffar Nina Calle igen, för första gången sedan hon försökte ta sitt liv.

Peter och den övriga personalen förbereder midsommarfirandet på sommarrestaurangen. Köksmästare Backe har stora förhoppningar inför kvällen. Nina och Calle är kollegor, men under ytan pyr djupare känslor.

Nina flyttar ner till Erik och Christina i Skåne, men det blir inte den harmoniska återförening hon hoppats på. Helga anar att något hände mellan Nina och Calle på midsommarafton.

Calles och Sonjas äktenskap knakar i fogarna. I Skåne sjunker Nina djupare ner i depression. Helga och Backe försöker rädda henne. På restaurangen närmar sig stängningen för säsongen.